… Arsène Lupin : l’Aiguille Creuse de Maurice Leblanc (texte de 1964, édition. Le livre de poche jeunesse, 2002, pour mon exemplaire).

« … tenir au cours de ses opérations. M. Filleul écrivait, son greffier assis en face de lui. Sur un signe, le greffier sortit, et le juste s’écria :

 » Mais qu’avez-vous donc, monsieur Bautrelet ? Vos mains sont en sang.

– Ce n’est rien, ce n’est rien, dit le jeune homme… une simple chute provoquée par cette corde qu’on a tendue devant ma bicyclette. Je vous prierai seulement de remarquer que ladite corde provient du château. Il n’y a pas plus de vingt minutes qu’elle servait à sécher du linge auprès de la buanderie.

– Est-ce possible. »